北京白癜风医院哪家好 http://www.znlvye.com/元稹的妻子因为身体健康原因,在生完小孩后不久就去世了。他的丈夫元稹是中唐著名的诗人,对于妻子的离世,诗人为亡妻写首悼亡诗是很正常的事情。元稹为亡妻作《离思五首·其四》,其中的“曾经沧海难为水,除却巫山不是云被后人视为名句,备受推崇。诗评人士说了,”这首诗一共四句,可谓字字珠玑,句句生辉,无不感人肺腑,顿生哀思。作为一首悼念亡妻的名篇,时至今日依然被世人所传颂“。解读为感人肺腑,顿生哀思有点过了吧,但凡是一首古人写的诗,今人就毫无底线的倍加推崇,尤其是评语明明脱离现实,甚至有肉麻的成分,评者也不会感觉脸红。元稹的妻子死了,他写诗悼念:”曾经沧海难为水,除却巫山不是云“。这两句诗的意思是,”看过了汹涌的大海,其他地方的水就不值一提了,除了巫山上的彩云,别处的云都会相形失色“。诗句不是我写的,翻译也不是我翻译的,我最多理解为,元稹对妻子的离去,别的人是无法替代的,但是我从中没有感觉到一点悲痛哀伤的成分,尽管这样,还有很多人称赞这两句诗写得好,赞其意境优美,无与伦比。但是”除却巫山不是云“这一句却扯出来一个典故——巫山云雨。巫山云雨出自宋玉的《高唐赋》。典故的大致内容是:楚王曾经在游览高唐的时候,身心疲乏,需要稍作休息,休息的过程中出现了一个梦境,楚王在梦境中和巫山神女行云雨之事,在梦中,巫山神女温柔地对楚王说,”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下“。自此以后,”巫山云雨“常常用来形容男女之事,古人吟诗作赋,惯以引经据典炫耀自己的才华,元稹作为一代才子,应该深知典故其中的含义,但是在悼亡诗中出现这个典故,是表达悲痛还是表达纵情呢?难以理解。但有诗评说”这两句写得惟妙惟肖,并且充满了对亡妻的悼念之情“。元稹的亡妻若九泉下有知,恐怕对评者只有感恩戴德的份了。看到这样的评价,我有点麻木了,是肉麻那种。有人看到这里会说了,古人写诗讲究起、承、转、合,说不定后两句是表示哀悼的诗句呢,那让我们看看元稹后两句是怎么转合的。”取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君“。元稹诗意:从花丛中经过,再怎么美丽的花我都不会回头张望,因为我要一边修身养性,一边思念我失去的爱人。元稹说这话你们谁信,反正我是不相信。原因是元稹是个多情者,多情者情必滥,所以我不信。元稹没有出仕的时候在表亲家寄读,和表妹崔莺莺日久生情。金榜题名后,在私情没有了结的情况下,却迎娶了豪门之女韦丛做老婆,彻底暴露了其滥情不专的真面目,在其他版本中,元稹和女诗人薛涛、刘采春的爱情故事倘若不是空穴来风的话,不正应了他自己写的诗句”取次花丛懒回顾“,难道不是吗?元稹写悼妻诗就应该悼出个悲痛欲绝,痛不欲生,而不是为了卖弄文采整出这些个花前月下,巫山云雨等风流韵事。不是我故意挑毛病,确实是诗意和我们的情感认同不符,思想上完全不能接受,既是诗句意象再好,我们又怎能够将其真实的意思表达,传递给下一代呢?本文由文化过客原创,欢迎
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzl/7530.html
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzl/7530.html