1、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。——佚名《越人歌》
译文：山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢着你啊你却不知道。
2、人生若只如初见，何事秋风悲画扇。——纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》
译文：人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
3、茫茫碧落，天上人间情一诺。——纳兰性德《减字木兰花·烛花摇影》
译文：天上人间，阴阳两隔，即使一诺千金也换不回原来的生活。4、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。——元稹《离思五首·其四》
译文：经历过波澜壮阔的大海，别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻，别处的风景就不称之为云雨了。
5、入我相思门，知我相思苦。——李白《三五七言/秋风词》
译文：若是有人能置身于我的心境，定然会明白这种相思之苦。
6、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
译文：若是两情相悦，至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
7、日日思君不见君，共饮长江水。——李之仪《卜算子·我住长江头》
译文：天天想念你总是见不到你，却共同饮着长江之水。只愿君心似我心，定不负相思意。——李之仪《卜算子·我住长江头》
译文：只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。
8、平生不会相思，才会相思，便害相思。——徐再思《折桂令·春情》
译文：我从出生到现在都不知道什么是相思，才刚刚懂得什么是相思，却深受着相思的折磨。
9、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。——李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
译文：身上虽没有彩凤的双翼，不能比翼齐飞；但你我内心却像灵犀一样，感情息息相通。
10、愿得一心人，白头不相离。——卓文君《白头吟》
译文：满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福。
11、晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
译文：从早晨到晚上一直在看着天色云霞，走路时想念你啊，坐着时也是想念你！
12、问世间，情是何物，直教生死相许？——元好问《摸鱼儿·雁丘词/迈陂塘》
译文：天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
13、落花人独立，微雨燕双飞。——晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》
译文：独自一人站在落花前，细雨纷纷，燕子成双飞去。
14、月上柳梢头，人约黄昏后。——欧阳修《生查子·元夕》
译文：与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。
15、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。——柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
译文：我渐渐消瘦衣带宽松也不后悔，为了她我情愿一身憔悴。
16、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。——范成大《车遥遥篇》
译文：多么祈望我是星星你是月，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
17、天涯地角有穷时，只有相思无尽处。——晏殊《玉楼春·春恨》
译文：天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有那相思是没有尽头，永不停止。
18、泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。——欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
译文：泪眼汪汪问落花可知道我的心意，落花默默不语，纷乱的，零零落落一点一点飞到秋千外。
19、金风玉露一相逢，便胜却人间无数。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
译文：在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
20、酒入愁肠，化作相思泪。——范仲淹《苏幕遮·怀旧》
译文：频频地将苦酒灌入愁肠，化为相思的眼泪。
21、多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
译文：自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更何况是在这冷清、凄凉的秋天！
22、相见时难别亦难，东风无力百花残。——李商隐《无题·相见时难别亦难》
译文：相见很难，离别更难，何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。
23、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。——白居易《长恨歌》
译文：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
24、诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。——元稹《遣悲怀三首·其二》
译文：我诚知死别之恨世间人人都有，但咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。
25、执手相看泪眼，竟无语凝噎。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
译文：握着对方的手含着泪对视，哽咽的说不出话来。
26、众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。——辛弃疾《青玉案·元夕》
译文：我在人群中寻找她千百回，猛然回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
27、得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。——卢照邻《长安古意》
译文：只要能和心爱的人厮守在一起，就是死了也心甘情愿；只要能和心爱的人厮守在一起，愿做凡人不羡慕神仙。
28、今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。——晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
译文：今夜里我举起银灯把你细看，唯恐这次相逢又是在梦中。
29、日日花前常病酒，敢辞镜里朱颜瘦。——冯延巳《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》
译文：每天都在花前饮酒，每次都是喝的昏沉烂醉，一点也不关心那镜里原本红润的面容，已经日益清瘦了。
30、任凭弱水三千，我只取一瓢饮。——《红楼梦·第九十一回》
译文：弱水有三千华里那么长，水量虽然丰沛，但只舀取其中一瓢来喝。
31、相见情已深，未语可知心。——李白《相逢行二首》
译文：但与她一见情深，虽未言语而灵犀已通。
32、相逢情便深，恨不相逢早。——施酒监《卜算子·赠乐婉杭妓》
译文：你我一相逢便情根深种，只恨未能早点相识。
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/7750.html
