经过了多年的流传,许多诗句面临着只被了解半句的尴尬境地。这使得有些诗句的原意被严重曲解了。或许,那些被曲解的诗句之中,的确有些被解读出了有趣的意义,但了解古人在写下这些诗句时的心境,也许也能让我们有些不一样的收获。树深时见鹿,溪午不闻钟。——李白《访戴天山道士不遇》“海蓝时见鲸”很美,但它并不是官方的后半句。“溪午不闻钟”的意思是:走到溪边已是正午,到了寺庙鸣钟的时候,却听不到一点钟声,极言林中之静。曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。——元稹《离思五首·其四》“曾经看过沧海,别处的水就不足为奇;过了巫山,别处的云就不称其为云。走过花丛,也懒得回头再看一眼,既因为修道人的清心寡欲,也因为我曾遇到过你。”诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。——元稹.《遣悲怀》这句诗可谓是断章取义的典范了。原句的意思是:我知道遭遇生死之别,人人都会痛苦,但共同经历过贫苦的夫妻死别后,更觉得哀痛。而不是多数人理解的,贫穷的家庭中很多事都显得凄惨。它们之中有些也许并不令人印象深刻,但了解原句之后一样会有种“之前被骗了”的感觉。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。——汤显祖《牡丹亭》后半句并不是“为谁辛苦为谁甜”。父母在,不远游,游必有方。——《论语·里仁》并不是不让你出去哦!岁月不饶人,我亦未曾饶过岁月。——木心木心先生的诗句总是掷地有声。尽管古诗的原句会给人逼格满满的感觉,但对于那些不为人知的“后半句”,也没有必要死死守着所谓的“原意”而不知变通,毕竟,所有的文化,都是随着时间的流逝而慢慢变迁的。小朋友是不是也很期待下期节目那么下周不见不散呦~感谢一路上大家的陪伴,我们会继续努力!陪伴小朋友度过一个快乐的童年!
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbyf/7688.html
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbyf/7688.html