韩愈曾作《祭十二郎文》,孟郊曾作《悼幼子》,苏轼曾作《江城子》“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。”“悼亡诗”并不是后世才有,曾在商周就已有了“悼亡诗”,其实《诗经.邶风》中的《绿衣》就是后世悼亡诗的开山之作,晋朝潘岳著名的《悼亡诗》便对此诗多有借鉴。
愿君珍惜枕边人《绿衣》绿兮衣兮,绿衣黄里。心之忧矣,曷维其已!绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡!绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无訧兮。絺兮绤兮,凄其以风。我思古人,实获我心。
1.注释:
1.兮,没有具体的意思。
2.曷,通“何”,怎么的意思。
3.维,语气助词,没有实际的意义。
4.已,停止的意思。
5.女,通“汝”,你的意思。
6.治,纺织的意思。
7.古人,就是故人,指的是主人公的亡妻。
8.俾,使的意思。
9.訧,同“尤”,过失、罪过的意思。
10.絺,细葛布。
11.绤,粗葛布。
《诗经.邶风.绿衣》2.知识拓展:
1.“絺绤所以当暑,今以待寒,喻其失所也。”——郑玄《毛诗郑谏》
葛布的衣服都是春夏时候穿,如今天下寒冷,主人公却还穿着葛布衣服来御寒,面对阵阵的寒风,他的心里若有所思。其实,主人公不仅身体上因为还穿着葛布衣而寒冷,心里更是寒冷,倘若妻子现在还在人世,一定早早的准备好可以御寒的棉衣了。
2.“这是丈夫悼念亡妻之作。”——高亨《诗经今注》
3.“似乎无头无绪,却又若断若怜,最是令人寻绎。”——姚际恒
4.“十年生死两茫茫,不思量自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。”——苏轼《江城子》
5.“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”——元稹的《离思五首.其四》
此恨绵绵无绝期3.愿君珍惜枕边人,别等失去说后悔!
又见那件绿衣服,绿衣里面是黄里。心中伤痛无人知,此情绵绵终难已。
我有绿衣和黄裳,穿在身上暖胸膛。手抚旧衣黯然伤,一片旧情终难忘。
绿衣丝丝温润润,是你亲手裁且缝。犹念亡妻谆谆语,让我人生无大错。
细葛粗葛密密缝,知冷知暖又挡风。我念亡妻真知己,事事符合我心意!
男子的妻子去世了,当他翻开衣柜,再看到绿衣时,心中无限想念,由此她想到妻子既会做衣、缝补,非常贤惠;又能在关键时候给他教诲和建议,避免他犯大错误。回忆如电影般一幕幕的在脑海中闪过,他对妻子的想念更加绵长。
后世悼亡诗,苏轼的《江城子.乙卯正月二十日夜记梦》和元稹的《离思五首.其四》情深意长,流传千古。
《江城子.乙卯正月二十日夜记梦》十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
十年后,苏轼依旧会在梦中梦到妻子,可见他对妻子的爱和思念如此绵长。思念,是一种隐隐的痛,经常会在某个瞬间,一触碰,便如河水一般从心里漫溢出流出骨髓。
《离思五首.其四》曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
看过波澜壮阔的大海,别的水不值得一提,欣赏过巫山梦幻般的云雨,其他地方的风景也不值得一看了。从万花丛中过身,也懒得回头再望。如此这样,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
除了爱妻,再也没有任何人能够让诗人爱恋,也没有任何人让诗人想念。
愿君珍惜枕边人,别等失去说后悔!
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzl/2620.html